diff options
| author | Jason Woodward | 2020-03-30 09:55:46 -0400 |
|---|---|---|
| committer | Jason Woodward | 2020-03-30 09:55:46 -0400 |
| commit | 0eac80fcc8665780991a5417967c80f2bf42eb27 (patch) | |
| tree | ccb0f04b3aa0366c6ac98e861a186550c19ecbc7 | |
| parent | 6dd73b23046a119869f3d7e17f427dcb6d494f9b (diff) | |
| download | gslapt-master.tar.gz | |
| -rw-r--r-- | po/tr.po | 31 |
1 files changed, 16 insertions, 15 deletions
@@ -2,14 +2,15 @@ # This file is put in the public domain. # # Translators: +# abc Def <hdogan1974@gmail.com>, 2020 # Bekir SONAT <bekirsonat@kde.org.tr>, 2006 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: slapt-get\n" "Report-Msgid-Bugs-To: woodwardj at jaos dot org\n" "POT-Creation-Date: 2019-12-02 18:41-0500\n" -"PO-Revision-Date: 2019-12-03 01:06+0000\n" -"Last-Translator: gapan <vlahavas@gmail.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2020-03-29 21:25+0000\n" +"Last-Translator: abc Def <hdogan1974@gmail.com>\n" "Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/jaos/slapt-get/language/tr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -163,32 +164,32 @@ msgstr "Paket" #, c-format msgid "%d upgraded, " msgid_plural "%d upgraded, " -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" +msgstr[0] "%d güncellenmiş," +msgstr[1] "%d yükseltilmiş," #, c-format msgid "%d reinstalled, " msgid_plural "%d reinstalled, " -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" +msgstr[0] "%dyeniden yüklenmiş," +msgstr[1] "%d yeniden yüklenmiş," #, c-format msgid "%d newly installed, " msgid_plural "%d newly installed, " -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" +msgstr[0] "%d yeni yüklenmiş," +msgstr[1] "%d yenisi yüklenmiş," #, c-format msgid "%d to remove " msgid_plural "%d to remove " -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" +msgstr[0] "%d " +msgstr[1] "%d 'i kaldır" #, c-format msgid "and %d not upgraded." msgid_plural "and %d not upgraded." -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" +msgstr[0] "ve %d yükseltilmemiş," +msgstr[1] "ve %d yükseltilmemiş." msgid "<span weight=\"bold\" size=\"large\">You don't have enough free space</span>" msgstr "<span weight=\"bold\" size=\"large\">Yeterli yeriniz yok</span>" @@ -286,7 +287,7 @@ msgid "ChangeLogs" msgstr "ChangeLogs" msgid "No changelogs found." -msgstr "" +msgstr "Değişim günlüğü bulunamadı." msgid "Gslapt Package Manager" msgstr "Gslapt Package Manager" @@ -295,10 +296,10 @@ msgid "Install, remove and upgrade software packages" msgstr "Install, remove and upgrade software packages" msgid "Run Gslapt as root" -msgstr "" +msgstr "Gslapt'u kök olarak çalıştırın" msgid "Authentication is required to run Gslapt" -msgstr "" +msgstr "Gslapt'ı çalıştırmak için kimlik doğrulaması gerekiyor" msgid "Base" msgstr "Base" |