summaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
authorJason Woodward2009-09-14 18:17:13 -0400
committerJason Woodward2009-09-14 18:17:13 -0400
commit2073d197f34dfca43c37587cb4032cf70dabc6fd (patch)
tree8f67cb5a5bb54916744295c9588394d4c8214933
parent8fcc4faaafc751121f4a8cfaff4b8c88d6be5942 (diff)
downloadgslapt-2073d197f34dfca43c37587cb4032cf70dabc6fd.tar.gz
updated greek translation from George Vlahavas0.5.2
-rw-r--r--ChangeLog3
-rw-r--r--po/el.po16
2 files changed, 10 insertions, 9 deletions
diff --git a/ChangeLog b/ChangeLog
index 28bc94f..4a1bc1e 100644
--- a/ChangeLog
+++ b/ChangeLog
@@ -1,5 +1,6 @@
-0.5.2 Sep 09, 2009
+0.5.2 Sep 14, 2009
+ * updated greek translation from George Vlahavas
* added file list tab in package view
0.5.1b Aug 11, 2009
diff --git a/po/el.po b/po/el.po
index 9d34cc0..6b07bff 100644
--- a/po/el.po
+++ b/po/el.po
@@ -1,6 +1,6 @@
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: 0.5.2\n"
+"Project-Id-Version: gslapt\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: slapt-get-devel@software.jaos.org\n"
"POT-Creation-Date: 2005-02-26 22:25-0500\n"
"PO-Revision-Date: \n"
@@ -24,7 +24,7 @@ msgid "<b>Package and data storage</b>"
msgstr "<b>Κατάλογος αποθήκης πακέτων και δεδομένων</b>"
msgid "<span weight=\"bold\" size=\"large\">Apply the following changes?</span>"
-msgstr "<span weight=\"bold\" size=\"large\">Να εφαρμουστούν οι παρακάτω αλλαγές;</span>"
+msgstr "<span weight=\"bold\" size=\"large\">Να εφαρμοστούν οι παρακάτω αλλαγές;</span>"
msgid "<span weight=\"bold\">Exclude Expression:</span>"
msgstr "<span weight=\"bold\">Έκφραση αποκλεισμού:</span>"
@@ -208,7 +208,7 @@ msgid "Yes"
msgstr "Ναι"
msgid "_Help"
-msgstr "Βοήθεια"
+msgstr "_Βοήθεια"
msgid "gslapt is a GTK+ frontend to slapt-get, an APT like package system for Slackware"
msgstr "Το gslapt είναι ένα γραφικό περιβάλλον χρήσης του slapt-get, ένα σύστημα διαχείρισης πακέτων για το Slackware όμοιο με το APT"
@@ -385,7 +385,7 @@ msgid "_Edit"
msgstr "_Επεξεργασία"
msgid "Unmark All"
-msgstr "Αποεπιλογή ολων"
+msgstr "Αποεπιλογή όλων"
msgid "P_ackage"
msgstr "_Πακέτα"
@@ -534,9 +534,9 @@ msgstr "Επίσημη"
msgid "Custom"
msgstr "Προσαρμοσμένη"
-msgid "Installed Size"
-msgstr "Μέγεθος εγκατάστασης"
-
msgid "Files"
-msgstr "Files"
+msgstr "Αρχεία"
+
+#~ msgid "Installed Size"
+#~ msgstr "Μέγεθος εγκατάστασης"