path: root/po/gl_ES.po
diff options
authorJason Woodward2007-06-27 17:51:41 +0000
committerJason Woodward2007-06-27 17:51:41 +0000
commit590aa88eedec9047e4498c09923f7c64f3097f63 (patch)
tree0c74b62c813b1be2b2f2e0938bd10d3f0819f5c4 /po/gl_ES.po
parentc25be2bcc65773166b797252321d555e75c78de4 (diff)
updated translations, adding some missing, removing old cruft, etc
Diffstat (limited to 'po/gl_ES.po')
1 files changed, 8 insertions, 11 deletions
diff --git a/po/gl_ES.po b/po/gl_ES.po
index b0e1b3d..5d62018 100644
--- a/po/gl_ES.po
+++ b/po/gl_ES.po
@@ -58,9 +58,6 @@ msgstr "Non se pode encontrar o ficheiro de pixmap: %s"
msgid "Description"
msgstr "Descripcion"
-msgid "Dismiss"
-msgstr "Anular"
msgid "Download packages only"
msgstr "Descargar paquetes nada mais"
@@ -193,9 +190,6 @@ msgstr "Actualizar a cache local de paquetes"
msgid "Update"
msgstr "Actualizar"
-msgid "Upgrade to newer release"
-msgstr "Actualizar a unha version mais nova"
msgid "Upgrade"
msgstr "Actualizar"
@@ -208,9 +202,6 @@ msgstr "Actualizando..."
msgid "Version"
msgstr "Vesion"
-msgid "WARNING"
-msgstr "PERIGO"
msgid "Working Directory"
msgstr "Directorio de Traballo"
@@ -481,8 +472,8 @@ msgstr "Failed to download %s: %s"
msgid "Import"
msgstr "Import"
-msgid "No key found"
-msgstr "No key found"
+msgid "No key found."
+msgstr "No key found."
msgid "<b>GPG Keys</b>"
msgstr "<b>GPG Keys</b>"
@@ -499,3 +490,9 @@ msgstr "Verifying checksum signature..."
msgid "GPG Key verification failed"
msgstr "GPG Key verification failed"
+msgid "Error"
+msgstr "Error"
+msgid "Visible"
+msgstr "Visible"