summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/po/ja.po
diff options
context:
space:
mode:
authorJason Woodward2010-06-07 21:09:54 -0400
committerJason Woodward2010-06-09 00:38:35 -0400
commit8f196b6232e9f4eba6fe340e25c11af917215d17 (patch)
tree2b03f857d8fd8108ae3ed95a9578c08c6e98d722 /po/ja.po
parent3030f4b1b2ab2814cda084ebec6b2292cafc926b (diff)
downloadslapt-get-8f196b6232e9f4eba6fe340e25c11af917215d17.tar.gz
updated translations for new reinstall
Diffstat (limited to 'po/ja.po')
-rw-r--r--po/ja.po12
1 files changed, 8 insertions, 4 deletions
diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po
index a2122ee..fddea56 100644
--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
@@ -6,9 +6,9 @@
# JW <J_W@somewhere.c0.jp>, 2006.
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: 0.10.2a\n"
+"Project-Id-Version: 0.10.2f\n"
"POT-Creation-Date: 2003-11-03 14:28+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-09-09 10:40+0500\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-06-07 21:05+0500\n"
"Last-Translator: JW <J_W@somewhere.c0.jp>\n"
"Language-Team: slapt-get-devel <slapt-get-devel@software.jaos.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -368,8 +368,8 @@ msgid "The following packages will be upgraded:\n"
msgstr "以下のパッケージがアップグレードされます:\n"
#, c-format
-msgid "%d upgraded, %d newly installed, %d to remove and %d not upgraded.\n"
-msgstr "%d アップグレード, %d 新規インストール, %d 削除, %d 非アップグレード\n"
+msgid "%d upgraded, %d reinstalled, %d newly installed, %d to remove and %d not upgraded.\n"
+msgstr "%d アップグレード, %d reinstalled, %d 新規インストール, %d 削除, %d 非アップグレード\n"
#, c-format
msgid "Need to get %.1f%s of archives.\n"
@@ -576,3 +576,7 @@ msgstr "[pkg name] - show pkg installed files"
#, c-format
msgid "Delete %s ? [y/N]"
msgstr "Delete %s ? [y/N]"
+
+#, c-format
+msgid "The following packages will be reinstalled:\n"
+msgstr "The following packages will be reinstalled:\n"