summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/po/fr.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'po/fr.po')
-rw-r--r--po/fr.po29
1 files changed, 17 insertions, 12 deletions
diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index 3be7567..a978a0a 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: 0.10.2f\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-07-09 17:01+0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-07-09 20:54+0400\n"
"PO-Revision-Date: 2010-06-07 21:05+0500\n"
"Language-Team: slapt-get-devel <slapt-get-devel@software.jaos.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -343,10 +343,6 @@ msgid "Reading Package Lists..."
msgstr "Lecture de la liste des paquets..."
#, c-format
-msgid "Reading Package Lists... "
-msgstr "Listes de paquet de lecture..."
-
-#, c-format
msgid "Regex Error: %s\n"
msgstr "Erreur D'Expression Régulière : %s\n"
@@ -450,10 +446,10 @@ msgstr "[nom(s) du(des) paquets] - installe le(s) paquet(s) specifié(s)"
msgid "[pkg name(s)] - remove specified pkg(s)"
msgstr "[nom(s) du(des) paquets] - désinstalle le(s) paquet(s) specifié(s)"
-msgid "[pkg name(s)] - show pkg description"
+msgid "[pkg name(s)] - show pkg(s) description"
msgstr ""
-msgid "[pkg name(s)] - show pkg installed files"
+msgid "[pkg name(s)] - show pkg(s) installed files"
msgstr ""
msgid "always prompt during install/upgrade"
@@ -530,9 +526,6 @@ msgstr "affiche la version et les informations de license"
msgid "purge cached pkgs"
msgstr "purge les paquets cachés"
-msgid "re-install the pkg"
-msgstr "réinstalle le paquet"
-
#, c-format
msgid "regex failed on [%s]\n"
msgstr "l'expression régulière a échoué sur [ %s]\n"
@@ -549,14 +542,17 @@ msgstr "regexec à échoué dans l'analyse de size_c\n"
msgid "regexec failed to parse size_u\n"
msgstr "regexec a échoué dans l'analyse de size_u\n"
+msgid "reinstall the pkg"
+msgstr ""
+
msgid "remove obsolete packages"
msgstr "supprime les paquets obsolètes"
msgid "retrieve GPG keys for sources"
msgstr "retrieve GPG keys for sources"
-msgid "retrieves pkg data from MIRROR"
-msgstr "récupère les données du paquet du MIRROR"
+msgid "retrieve pkg data from MIRROR"
+msgstr ""
msgid "show download statistics"
msgstr "affiche les statistiques de téléchargement"
@@ -604,6 +600,9 @@ msgstr "oui"
#~ msgid "MD5 found: [%s]\n"
#~ msgstr "MD5 trouvé : [ %s]\n"
+#~ msgid "Reading Package Lists... "
+#~ msgstr "Listes de paquet de lecture..."
+
#~ msgid "Retrieving extras list [%s]..."
#~ msgstr "Récupération de la liste des paquets supplémentaires [%s]..."
@@ -621,3 +620,9 @@ msgstr "oui"
#~ msgid "[pkg name] - show pkg installed files"
#~ msgstr "[pkg name] - show pkg installed files"
+
+#~ msgid "re-install the pkg"
+#~ msgstr "réinstalle le paquet"
+
+#~ msgid "retrieves pkg data from MIRROR"
+#~ msgstr "récupère les données du paquet du MIRROR"