summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/po/ru.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'po/ru.po')
-rw-r--r--po/ru.po12
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po
index 633e459..4118927 100644
--- a/po/ru.po
+++ b/po/ru.po
@@ -5,9 +5,9 @@
#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: 0.9.12\n"
+"Project-Id-Version: 0.9.12b\n"
"POT-Creation-Date: 2005-09-07 23:24 EEST\n"
-"PO-Revision-Date: 2007-06-27 15:15+0500\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-09-16 19:55+0500\n"
"Last-Translators: sin <digitalhunger@gmail.com>\n"
"Language-Team: DeepStyle Team <hottab@deepstyle.org.ua>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -354,12 +354,12 @@ msgid "Need to get %.1d%s/%.1d%s of archives.\n"
msgstr "К получению: %.1d%s/%.1d%s из архивов.\n"
#, c-format
-msgid "After unpacking %.1d%s disk space will be freed.\n"
-msgstr "После распаковки будет освобождено %.1d%s дискового пространства.\n"
+msgid "After unpacking %.1f%s disk space will be freed.\n"
+msgstr "После распаковки будет освобождено %.1f%s дискового пространства.\n"
#, c-format
-msgid "After unpacking %.1d%s of additional disk space will be used.\n"
-msgstr "После распаковки будет занято дополнительно %.1d%s на диске.\n"
+msgid "After unpacking %.1f%s of additional disk space will be used.\n"
+msgstr "После распаковки будет занято дополнительно %.1f%s на диске.\n"
msgid "Do you want to continue? [y/N] "
msgstr "Продолжить? [y/N] "